Prevod od "je dalo vremena" do Brazilski PT

Prevodi:

fez ganhar tempo

Kako koristiti "je dalo vremena" u rečenicama:

Da, to ti je dalo vremena.
Sim. Isso te fez ganhar tempo.
Vidiš, to mi je dalo vremena, da razmislim.
Isso me deu tempo para pensar.
Pa, to mi je dalo vremena da razmislim o mnogim stvarima, Vaša Ekselencijo, ukljuèujuæi i to zašto ste se pretvarali da ne govorite engleski.
Me deu tempo para pensar sobre muitas coisas, inclusive porquê finge não falar inglês.
I to što sam otputovao mi je dalo vremena da razmislim.
E ficar um tempo fora me permitiu pensar.
I, to mi je dalo vremena da razmislim...
E, me deu tempo de pensar...
Zamrzli. To nam je dalo vremena da kalibrišemo oružje.
Isso na verdade nos deu o tempo necessário para calibrar a arma.
Vidiš to nam je dalo vremena, meni i Alu da ih zakoljemo.
Veja, isso deu tempo para que eu e Al cortássemos suas gargantas.
Što mi je dalo vremena da konaèno prihvatim belosvitca u sebi.
O que me deu tempo para finalmente abraçar o meu lado Chama-Branca.
Međutim, to mi je dalo vremena da sednem, razgledam okolinu i slušam.
Mas isto me deu tempo para sentar e olhar em volta e ouvir.
Èišæenje prošlosti nam je dalo vremena da otkrijemo pravi problem.
Ao limpar as memórias, criamos tempo para encontrar o verdadeiro problema.
Sarah je proveo vikend s njezini djed i baka, što je dobro - to mi je dalo vremena da razmisli o svemu, znaš?
Sarah está com os avós, e isso me dá tempo para pensar nas coisas.
To mi je dalo vremena da se zapitam koji od mojih kolega je podobniji da ukljuèi svetla Blekpula.
Significava que poderia passar o tempo imaginando qual dos meus colegas... Seria mais adequado para acender as luzes de Blackpool.
Brzo sam rešio slučaj, i to mi je dalo vremena da se bavim drugim stvarima.
Resolvi rapidamente, o que me deu tempo de pensar em outras coisas.
To mi je dalo vremena da razmislim.
Ele me deu muito tempo para pensar.
Otišli su u crkvu i to mi je dalo vremena... da donesem odluku da zapoènem život po svome.
Eles saíram para a igreja e isso me deu tempo para tomar a decisão de seguir a minha vida sozinho...
Što vam je dalo vremena da se vidite sa gðicom Rivera.
Certo, o que te deu tempo de visitar a Srta. Rivera. Não.
Naposljetku, to mu je dalo vremena, koje mu je bilo potrebno za razmišljanje o stvarima koje su ga zbunjivale.
E também deu a ele o tempo que precisava para pensar sobre essas coisas que o intrigavam.
Što je dalo vremena djevojci sa kojom sam bio da se opameti.
Fez a garota com quem eu estava voltar ao juízo.
Ovo mi je dalo vremena da uspostavim kontakt sa Bobijem.
Esse adiamento me deu um tempo para contatar Bobby.
2.9144089221954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?